P. Krishnaveni, seorang guru sekolah yang sudah pensiun 81 tahun, ingat bagaimana orang -orangnya di distrik Tamil Nadu dikelompokkan 70 tahun yang lalu. Setiap kasta memiliki jalan sendiri. Kasta yang dijadwalkan (SC) tinggal jauh dari kota dan setiap jalan di lingkungan SC menyandang nama sub -cage SC tertentu, katanya.
Demikian pula, Sarojini Devi, produsen perumahan sekitar enam puluh, yang berasal dari kota lain di distrik yang sama, mengingatkan 13 keluarga SC yang tinggal lebih jauh dari desa utama. Dia mengatakan bahwa SC Homes menjadi ‘koloni’ setelah undang -undang membuat ilegal merujuk ke tempat perumahan mereka dengan nama kasta.
Sekarang, Hindu kasta mungkin harus berhenti menggunakan istilah itu. Selasa (29 April 2025), Tamil Nadu Perdana Menteri MK Stalin mengumumkan Dalam Majelis Legislatif, langkah -langkah akan diambil untuk menghilangkan kata yang dikodekan oleh kasta, dalam konteks Tamil Nadu, dari dokumen resmi pemerintah dan penggunaan publik. Kata ‘koloni’, yang telah menjadi penghinaan untuk menunjukkan lingkungan yang dihuni oleh SCS, masih digunakan di sebagian besar desa di seluruh negara bagian. Sementara kasta -kasta lain tinggal di jalan -jalan utama desa, SC tinggal di ‘koloni’, jauh dari mereka.
Sementara niat dapat dipuji, aktivis Dalit mengatakan bahwa pemerintah belum dapat secara efektif menerapkan kebijakan mereka untuk menghilangkan penanda kasta. “Sebelumnya, ‘koloni’ dikaitkan dengan domain kolonial dan digunakan dalam arti menghina untuk menggambarkan eksploitasi orang -orang terbelakang atau lebih lemah oleh kekuatan dominan,” kata Sekretaris Jenderal Viduthalai Chiruthaigal Katchi dan anggota parlemen dari Villupuram, D. Ravikumar. “Setelah kemerdekaan, kata itu digunakan untuk mengidentifikasi kamar -kamar Dalit, secara tidak langsung menandai pemukiman ini seperti orang -orang dari orang yang diperbudak.” Mr Ravikumar mengatakan bahwa sementara partainya menyambut pengumuman Mr. Stalin, penting untuk melihat apa yang dikatakan perintah pemerintah.
Penulis dan sejarawan Stalin Rajangam mengatakan bahwa kata ‘koloni’ memiliki makna yang berbeda di daerah perkotaan dan pedesaan. “Di kota -kota, koloni adalah bagian dari modernitas. Misalnya, ada koloni Dewan Listrik. Dalam konteks pedesaan, koloni -koloni digunakan secara eksklusif untuk merujuk pada lingkungan Dalit. Ada kebingungan tentang apakah kata itu sendiri tidak bermasalah. Saya melihat pemisahan dari pemisahan dari kebijakan identitas Dravida, karena karena cara yang serius tanpa pemisahan tentang pemisahan dari kebijakan Dravida, karena karena cara yang serius tanpa pemisahan tentang pemisahan dari para Dravida, karena hal -hal yang memisahkan pemisahan dari Dravida, karena hal yang memisahkan pemisahan dari Dravida, karena hal yang memisahkan pemisahan dari Dravida, karena hal yang memisahkan pemisahan tentang pemisahan Dravida, karena karena hal ini menjadi pemisahan yang berpisah dengan pemisahan yang menjadi kelanjutan dari Dravidian Identitas, karena hal yang memisahkan pemisahan tentang pemisahan, karena hal ini menjadi pemisahan yang berpisah dengan kelanjutan dari pemisahan Dravida, karena hal yang memisahkan pemisahan tentang pemisahan, karena hal ini menjadi pemisahan yang memisahkan pemisahan dari Dravida. Pemisahan Pemisahan Pemisahan Pemisahan Pemisahan Pemisahan Cheri dan Cheri (Cheri dan Cheri (Cheri dan Cheri (Cheri dan Cheri dan Dalit (Cheri dan Dalito, Non-Dali Neighbors), ”katanya. adalah langkah yang signifikan untuk memusnahkan kasta, “katanya.
Ravikumar ingat bahwa pada tahun 1978, pemerintah AIADMK, yang dipimpin oleh pendirinya dan kemudian Perdana Menteri MG Ramachandran, telah memprakarsai upaya untuk meninggalkan nama -nama kasta para pemimpin dan kepribadian terkemuka dari dewan jalanan yang mereka bawa setelah mereka karena perayaan keseratus kelahiran Periyar. Namun, politik tidak pernah diterapkan secara efektif.
Pada bulan Agustus 2021, Mr. Ravikumar menulis surat kepada Tn. Stalin yang mendesaknya untuk memperkuat perintah pemerintah yang diterbitkan pada tahun 1978. “Terlepas dari nama -nama nama yang ditetapkan oleh Pemerintah Tamil Nadu, nama -nama nama yang ditetapkan oleh orang -orang pribadi untuk lingkungan baru seharusnya tidak memiliki nama kasta. Demikian pula, nama kasta harus dieliminasi dan restoran,” ia menulis dalam surat itu. Dia menambahkan bahwa ketika nama -nama kasta tidak dihilangkan dari nama jalan dan menjadi bagian dari dokumen resmi seperti Aadhaar dan paspor, mereka membantu orang dengan mudah menentukan identitas kasta orang.
Di era Dravida, SC telah mencapai pertumbuhan ekonomi dan telah membuat kemajuan yang signifikan dalam pendidikan, tetapi terus menghadapi kekerasan dan diskriminasi umat Hindu kasta. Tamil Nadu mencatat peningkatan kejahatan terhadap SCS dan suku -suku yang dijadwalkan antara tahun 2000 dan 2022. Dalam konteks ini, gerakan untuk menghilangkan kata ‘koloni’ dapat dilihat secara positif hanya jika pemerintah membahas tuntutan mendesak lainnya, seperti pengumuman undang -undang untuk melindungi pasangan di antara kasta dari kekerasan. Selain upaya kosmetik, sangat penting bagi pemerintah untuk melakukan upaya integral untuk mengatasi masalah SCS yang tak terhitung banyaknya saat ini.
Udhav.naig@thehindu.co.in; Aravind.b@thehindu.co.in
Diterbitkan – 30 April 2025 01:52 AM IST
