Keempat astronot NASA yang saat ini tinggal di Stasiun Luar Angkasa Internasional (ISS) mengucapkan selamat Thanksgiving kepada kita semua.
Nick Hague, Don Pettit, Suni Williams dan Butch Wilmore telah mengirimkan pesan Hari Turki dari tempat orbital mereka, yang POT diterbitkan pada Rabu (27 November).
“Salam dari Stasiun Luar Angkasa Internasional!” Ucap Williams membuka video berdurasi dua menit tersebut. “Tim kami di sini hanya ingin mengucapkan Selamat Hari Thanksgiving kepada seluruh sahabat dan keluarga kami yang sedang down. Tanah dan kepada semua orang yang mendukung kami.”
Pettit berbicara selanjutnya, mengomentari perpisahan yang dia dan rekan-rekannya rasakan di hari-hari seperti ini.
“Thanksgiving biasanya merupakan hari libur di mana keluarga dan teman berkumpul,” kata sang astronot. “Terkadang hal itu tidak bisa terjadi (dekat secara fisik satu sama lain), tapi di era sekarang, Anda bisa terhubung dengan keluarga dan teman secara virtual.”
Dia menyerahkan mikrofon kepada Hague, yang mengambil kesempatan itu untuk berbicara dengan nada menakutkan. Maksud saya secara harfiah: Dia membuka kotak belanjaan dan menunjukkan kepada kita tas-tas berisi pesta Hari Turki para astronot.
“Kami punya Brussel…” kata Hague.
“Ada ikan sarden!” Pettit turun tangan.
“Tauge Brussel, labu kuning, apel dan rempah-rempah, serta kalkun asap,” lanjut Hague. “Ini akan menjadi lezat.”
Wilmore berikutnya. Dia menunjukkan beberapa dari banyak hal yang harus dia dan rekan-rekannya syukuri.
“Maksud saya, tidak banyak tempat yang bisa Anda datangi di atap, dan ini adalah salah satunya,” kata Wilmore. “Kami bersyukur atas hal tersebut gravitasi nol. “Ini luar biasa.”
Secara pribadi, para astronot berterima kasih kepada “keluarga kami, teman-teman kami, mereka yang mendoakan kami,” tambahnya. “Kami bersyukur atas negara penjelajah luar angkasa yang memungkinkan kami hidup bebas, mengatakan apa yang kami anggap penting untuk dikatakan, dan banyak hal lainnya. Banyak sekali yang bisa disyukuri di musim ini.”
Keempat astronot tersebut menutup video bersama-sama sambil berkata serempak: “Selamat Hari Thanksgiving!”
Williams, yang memimpin misi Ekspedisi ISS 72 saat ini, dan Wilmore tiba di stasiun tersebut pada 6 Juni, dengan penerbangan berawak pertama Boeing baru. kapal bintang kapsul.
Duo ini seharusnya tetap berada di laboratorium orbital selama sekitar satu minggu, tetapi masalah dengan pendorong Starliner memperpanjang misi mereka. Pada akhirnya, NASA memutuskan untuk membawa Starliner kembali ke Bumi tanpa awak itu terjadi pada bulan September. Williams dan Wilmore akan kembali ke rumah pada bulan Februari bersama Hague dan kosmonot Rusia Aleksandr Gorbunov dalam perjalanan mereka. Luar AngkasaX Kapsul Kru Naga. (Hague dan Gorbunov tiba di ISS pada akhir September, dengan pesawat SpaceX.) Misi Kru-9.)
Pettit tiba di ISS pada 11 September dengan kapal Rusia Soyuz pesawat ruang angkasa, yang juga membawa kosmonot Oleksey Ovchinin dan Ivan Vagner.
