Buka kunci ringkasan editor secara gratis
Roula Khalaf, editor FT, memilih cerita favoritnya di buletin mingguan ini.
Jutaan orang Iran telah terganggu dari dunia luar karena penutupan yang hampir total di internet di Teheran dan kota -kota lain, di mana para pejabat mengatakan itu adalah upaya untuk menghentikan serangan cyber setelah seminggu pertukaran militer dengan Israel.
Bank -bank dan stasiun televisi Iran telah menjadi bajak laut sejak itu Israel memulai serangannya terhadap Iran minggu lalu. Teheran secara rutin memblokir banyak situs web di luar negeri, tetapi berbagai situs yang lebih luas, termasuk media nasional, menjadi tidak dapat diakses minggu ini.
NetBlocks, yang memantau akses internet di seluruh dunia, mengatakan “Iran memberlakukan penutupan internet nasional” yang kini telah berlangsung lebih dari dua hari. “Pemadaman terus menerus … berdampak pada kemampuan publik untuk tetap terhubung pada saat komunikasi sangat penting,” katanya.
Gangguan terjadi ketika Iran menghadapi serangan rudal Israel umum untuk pertama kalinya, dengan bangunan dan kantor perumahan di antara mereka yang dipukuli, bersama dengan situs militer. Antrian besar orang meninggalkan ibukota saat konflik semakin intensif, meskipun banyak orang lain telah memilih tinggal.
Farzan, 32, penduduk Teheran, mengatakan: “Saya terputus dari dunia luar … Saya tidak punya uang selama beberapa hari karena bank saya telah bajak laut, meninggalkan saya tanpa kartu debit.”
Orang Iran masih bisa berkomunikasi melalui telepon tetap dan ponsel. Saluran televisi negara terus mentransmisikan, sementara stasiun televisi satelit oposisi juga dapat diakses. Tetapi beberapa orang di diaspora Iran berjuang untuk menghubungi orang yang mereka cintai di tengah peringatan Israel yang sedang berlangsung.
Yeganeh, seorang penduduk Teheran, menerima panggilan panik dari seorang teman di Toronto pada Rabu malam, memintanya untuk menghubungi orang tuanya di pusat kota, di mana pemogokan besar Israel dilaporkan.
“Dia sangat khawatir. Jaringannya rendah dan orang tuanya tidak menanggapi ponsel mereka sepanjang malam,” katanya.
Beberapa orang di Teheran bersimpati dengan pembatasan setelah serangan Israel menyajikan generalisasi Penetrasi Kecerdasan Iran, bahkan melalui teknologi.
“Saya setuju bahwa sulit untuk dikelola tanpa internet,” kata Bahman, 42. “Tetapi selama penutupan dimaksudkan untuk melindungi keselamatan kita, kita harus menerimanya. Israel menggunakan internet untuk menyusup ke sistem kita, melacak orang dan mengidentifikasi lokasi sebagai tujuan untuk serangan drone.”
Kementerian Komunikasi Iran mengatakan pada hari Rabu bahwa batasan sementara dalam akses internet adalah untuk mencegah musuh menggunakan jaringan komunikasi nasional dengan “tujuan militer, yang menimbulkan risiko bagi kehidupan dan properti orang.”
Dia mengatakan bahwa layanan publik dan platform berita masih akan tersedia. Tetapi banyak situs web, termasuk media nasional, sebagian besar tidak dapat diakses. Orang -orang Iran yang tinggal di luar negeri diberitahu pada hari Jumat untuk menggunakan platform pesan domestik seperti Bale, Rubika, Eitaa dan Soroush untuk terhubung dengan keluarga.
Pihak berwenang secara historis memberlakukan pembatasan pada penggunaan Internet, tetapi Iran dengan mudah menggunakan jaringan pribadi virtual untuk menghindarinya. Pembatasan ini telah dikepalai di masa lalu selama periode gangguan sosial karena pihak berwenang berusaha mengendalikan narasi.
Pada hari Rabu, saluran berita TV State adalah bajak laut singkat, dengan pesan layar yang meminta orang untuk dibawa ke jalanan. Gambar protes dikeluarkan pada tahun 2021 setelah kematian dalam tahanan seorang wanita yang ditangkap oleh polisi moral yang terkenal di negara itu.
Beberapa saat kemudian, jaringan memberi tahu para penonton bahwa “pesan yang tidak relevan” di layar TV mereka adalah karena orang Israel Cyberata.

Serangan online lainnya menyebabkan gangguan pada layanan dua bank besar, Sepah dan Pasgad, pada hari Selasa. Komando Keamanan Cyber Iran mengatakan pada hari Rabu bahwa ia telah mengusir serangan pembajakan yang penting terhadap jaringan bank.
Dia juga bertanya kepada pengguna yang berhati -hati saat menggunakan platform dan perangkat lunak asing, memperingatkan Israel dapat memata -matai warga melalui pengumpulan data seperti lokasi, audio, dan video. Polisi cyber Iran, FATA, meminta warga untuk tidak membuka “tautan mencurigakan atau jahat” yang dikirim melalui pesan teks atau aplikasi pesan.
Pada hari Selasa, Nobitex, salah satu pertukaran cryptocurrency terbesar di Iran, mengatakan ia telah menjadi bajak laut dan telah menghentikan semua akses pelanggan. Pada hari Kamis dia mengatakan bahwa serangan itu lebih besar dari yang dia pikirkan, dan pemulihan total akan memakan waktu sekitar lima hari karena masalah internet menetapkan upaya.
Pembatasan internet terjadi hanya satu hari setelah polisi dunia maya mengatakan kepada publik bahwa gangguan online adalah hasil dari serangan cyber dan bahwa tidak ada rencana untuk membatasi akses.