Di kota kecil di luar biasa

Chelsey dan Dustin Stone sedang mempersiapkan musim wisata yang sibuk ketika mereka menerima panggilan pertama.

“Aku cukup menyebalkan, benar,” kata Dustin.

Pasangan itu mengarahkan penginapan sembilan kamar kecil di Skagway, Alaska, dipanggil ke Whitehouse. Di musim dingin, mereka harus menutup bagian dari penginapan karena angin bertiup terlalu banyak.

Pria di telepon adalah tamu Whitehorse, 140 km dari Skagway, dan membatalkan kamarnya dan perjalanannya ke kota, karena pendekatan pemerintah Amerika Serikat ke Kanada karena presiden Amerika Serikat, Donald Trump, terpilih, kenang Chelsey.

“Dia tidak ingin berada di sini, dan aku bilang itu sangat valid, aku memahaminya dan aku sangat menyesal. Tolong, tahu itu tidak begitu … Aku sangat berharap aku akan kembali ke Skagway.”

Beberapa orang di Whitehorse secara langsung mengindikasikan bahwa mereka tidak akan lagi melakukan perjalanan ke Skagway atau kota -kota lain di Alaska.

Dalam sebuah surat pawai kepada walikota Skagway, Sam Bass, warga Yukon, Karen McColl, menulis bahwa ia “putus dengan Amerika Serikat, dengan Alaska dan Skagway.”

“Saya tidak bisa memilih di Amerika Serikat, tetapi saya dapat memilih dengan dolar saya,” kata surat itu.

Chelsey mengatakan bahwa penginapan telah memiliki antara 10 dan 15 pembatalan sejak Kanada dimulai Boicote Trips ke Amerika Serikat.

Sulit, katanya, karena mereka hanya kembali normal setelah pandemi, bahwa bisnisnya nyaris tidak bertahan. Sekarang, perusahaan seperti milik Anda sangat rentan terhadap resesi itu dalam perjalanan.

“Keberhasilan finansial bau, tetapi yang benar -benar menyakitkan adalah melihat hubungan kami dengan Yukón yang rusak secara real time,” kata Dustin.

Hubungan itulah beberapa politisi Alaska berusaha untuk mengatasi dengan resolusi.

Resolusi 11 Kamar, berjudul Mengenali dan Menghormati Hubungan Antara Kanada dan Alaska, bertujuan untuk memperjelas bahwa terlepas dari retorika Selatan, di utara hubungan antara Alaska dan Kanada adalah sakral.

Hubungan dengan akar lama

Skagway duduk di sepanjang Panhandle de Alaska, di bagian selatan negara bagian. Sebagian besar pariwisata berasal dari 1,2 juta penumpang kapal pesiar, menurut Asosiasi Industri Perjalanan Alaska, yang mengunjungi kota sekitar 1.100 dalam bulan -bulan terhangat.

Tapi orang -orang Yukón sering melakukan perjalanan dua jam ke selatan ke Skagway. Mereka datang untuk perubahan dalam lanskap, atau acara tahunan seperti Santa Train at Christmas atau Baseball di Musim Semi.

Orang -orang di Skagway juga secara teratur pergi ke Whitehorse, untuk membeli bahan makanan di toko kotak yang lebih besar, tetapi juga untuk janji temu gigi dan hewan.

Perjalanan itu memiliki akar kuno.

“Skagway adalah titik masuk yang sangat penting bagi Tlingits pesisir untuk mengakses Tlingits internal, dan Chilkot Trail adalah rute komersial antara kelompok -kelompok itu,” kata Jaime Bricker, direktur pariwisata wilayah tersebut dan presiden suku untuk Dewan Skagway tradisional.

Selama Goldrush, Skagway melanjutkan tradisi ikat ini. Ribuan orang melintasi pass Chilkot antara Alaska dan Yukon untuk mencari jutaan mereka.

Bricker mengatakan bahwa kedekatan antara kedua area tersebut dapat membuatnya merasa seperti Yukon adalah “perpanjangan keluarga, dalam segala hal dalam bentuk dan bentuk.”

Pemerintah sedang mendekat

Majelis Kota Skagway, pemerintah daerah, telah menyatakan dukungannya kepada Kanada dalam surat yang dikirim ke Ranj Pillai, perdana menteri Yukon. Menggambarkan betapa mereka menghargai hubungan antara kedua wilayah tersebut. Surat itu tidak ditandatangani oleh bass, sebuah gerakan yang menurut Dustin dia mengirimkan pesan yang salah ke tetangga utara.

Tidak lama setelah surat itu dikirim, Kantor Perwakilan Negara Bagian Republik Chuck Kopp memperkenalkan resolusi 11 dari Dewan Perwakilan Rakyat, undang -undang tersebut berfokus pada pentingnya mempertahankan tidak hanya hubungan ekonomi yang positif, tetapi juga niat baik antara kedua wilayah tersebut.

Menurut resolusi itu, Alaska mengekspor hampir $ 600 juta di Amerika Serikat dalam Barang ke Kanada dan berjumlah sekitar $ 750 juta dari AS Kanada setiap tahun. Selain itu, lebih dari 47 perusahaan properti Kanada beroperasi di Alaska dan mempekerjakan 4.350 penduduk di seluruh negara bagian.

“Resolusi 11 dari Dewan Perwakilan Rakyat 11 adalah pernyataan yang tidak memenuhi syarat dari ikatan persahabatan yang kuat, sejarah bersama, pertahanan timbal balik dan dukungan yang telah membatasi Kanada untuk negara kami selama berabad -abad … kami berbicara dengan hubungan itu,” kata Kapp di hadapan komite karya negara Alaska pada bulan Maret.

Resolusi tidak mengumumkan hukum apa pun: itu adalah isyarat simbolis

Pada hari Rabu, resolusi itu pindah ke bacaan ketiga, dengan 4 suara pembangkang dari 40 perwakilan. Senat negara bagian dijadwalkan untuk memberikan suara pada 5 Mei.

Bass dan Kopp menolak wawancara tentang surat dan resolusi.

Warga berbicara

Kehilangan hubungan antara Alaska dan Yukón khawatir baik Bricker dan Dustin, pemilik penginapan.

“Sangat menyedihkan bahwa kami [federal] Pemerintah telah mengambil irisan ini di antara komunitas kami, “kata Dustin.

Tetapi beberapa warga Skagway tidak memiliki tingkat kepedulian yang sama terhadap orang Kanada yang memutuskan untuk tidak berkunjung.

Trish McGee, pemilik seprai yang sekarang sudah pensiun dan tinggal di luar Skagway, juga tidak peduli.

“Yah, jangan datang,” katanya. McGee, seorang Republikan, mengatakan orang perlu memberi Trump kesempatan. Dia bilang dia tidak tidak menyukai orang Kanada, tetapi tidak menciptakan sebagian besar dolar wisata mereka.

“Semua [around town] Dia hanya membutuhkan musim wisata untuk memulai … dan pergi bekerja. ”

Magnet, stiker pendukung

Meski begitu, banyak warga ingin menunjukkan orang Kanada terkejut.

“Kami mencintai teman -teman Kanada kami,” kata Scott Logan, yang tinggal di Skagway selama 54 tahun. Ia memiliki magnet, bendera Kanada kecil, untuk membuktikannya.

Dia telah mengendarai magnet di mobil teman -teman yang mengatakan mereka ingin satu.

“Bendera Kanada untuk kendaraannya yang bersahabat dengan Kanada, untuk memberinya sentuhan solidaritas,” kata Logan.

Kantor pariwisata telah membuat stiker, hati dengan bendera Alaska dan Yukón dan “persahabatan di luar perbatasan” yang ditulis melalui mereka, untuk menunjukkan cinta mereka.

Bricker mengatakan bahwa beberapa perusahaan di kota ini juga menunjukkan solidaritas dengan menawarkan diskon kepada orang Kanada musim panas ini.

Khawatir tapi penuh harapan untuk resolusi

Dustin dan Chelsey mengerti mengapa orang Kanada mungkin tidak ingin melakukan perjalanan saat ini.

“Agak aneh diserap oleh percakapan terbesar ini dalam konflik terbesar ini sekarang,” kata Dustin.

“Tampaknya kita biasanya dapat melayang di atas semua ini karena kita adalah orang langka yang hidup di tengah -tengah mana pun yang tidak dipikirkan siapa pun.”

Bagi Bricker, ia menghargai orang Kanada yang melakukan perjalanan ke kampung halaman mereka, tetapi juga memahami mengapa beberapa orang Kanada tidak akan melakukan perjalanan.

“Saya mendapatkan perut saya bahwa teman -teman kami dan keluarga kami serta tetangga kami merasa kesedihan atas apa yang terjadi di negara kami,” katanya.

“Tapi saya juga merasa berharap dan [I see a] Hubungan yang sangat kuat dengan orang -orang di wilayah kami. “