Buka kunci ringkasan editor secara gratis
Roula Khalaf, editor FT, memilih cerita favoritnya di buletin mingguan ini.
Undang -undang perlindungan data yang ketat menghambat upaya Jerman untuk meningkatkan jajaran angkatan bersenjata terbesar di Eropa, memperingatkan Asosiasi Cadangannya.
Patrick Sensburg, kepala Asosiasi Cadangan Angkatan Bersenjata Jerman, mengatakan bahwa aturan keras privasi Jerman dan Uni Eropa berarti bahwa mereka tidak dapat tetap berhubungan dengan sekitar satu juta orang yang dapat membantu meningkatkan pasukan cadangan negara itu, karena ia mencari peran yang lebih kuat dalam pertahanan dan keamanan Eropa.
Sensburg berkata kapan Jerman Ditangguhkan pada 2011, ia juga berhenti memantau rekrutan lama.
“Kami telah kehilangan kontak Anda,” katanya dalam sebuah wawancara dengan Financial Times. “Ini gila.”
Masalahnya diperburuk, kata Sensburg, oleh undang -undang perlindungan data Eropa dan aturan tambahan di Jerman, di mana kenangan era Nazi dan Republik Demokrat Komunis telah berkontribusi pada budaya kehati -hatian pada pengumpulan dan penggunaan data pribadi.
Kanselir baru Jerman, Friedrich Merz, telah berjanji bahwa bangsanya akan memainkan peran utama di NATO dan dalam pertahanan Eropa agresi Rusia, karena Amerika Serikat di bawah Presiden Donald Trump menjadi lebih ambivalen terhadap aliansi.
Merz telah menyelesaikan kekhawatiran pembiayaan tinjauan Bundeswehr dengan mengizinkan pinjaman tak terbatas untuk pengeluaran pertahanan dan pihak berwenang mengatakan bahwa tantangan terbesar angkatan bersenjata sekarang menjadi staf.
Carsten Breuer, kepala angkatan bersenjata, mengatakan bahwa jumlah tentara profesional perlu tumbuh dari sekitar 180.000 hari ini menjadi 200.000 untuk akhir dekade ini.
Breuer juga mengatakan bahwa militer membutuhkan sekitar 260.000 cadangan yang dapat dipanggil dalam krisis untuk mempertahankan tanah air mereka atau memberikan cadangan di tempat lain ketika pasukan garis depan terbunuh atau terluka. Itu menandai peningkatan dramatis dari angka sekitar 60.000 saat ini.
Tentara Eropa umumnya mempercayai tiga saluran perekrutan utama untuk mengisi pasukan cadangan: sukarelawan, mantan rekrutmen dan mantan profesional.
Sementara Jerman dapat menggunakan mantan personel militer penuh waktu, itu tidak memiliki persyaratan perekrutan saat ini, dan tempat terbatas untuk warga sipil tanpa pengalaman militer sebelumnya.
Pemerintah baru telah mengatakan bahwa mereka akan memperkenalkan bentuk sukarela baru dari dinas militer, tetapi pada awalnya akan melatih sekitar 5.000 orang muda setiap tahun.
Menteri Pertahanan Boris Pistorius mengatakan dalam sebuah wawancara dengan Frankfurter Allgemeine Zeitung selama akhir pekan untuk mencapai jumlah cadangan yang diperlukan juga akan membutuhkan “mengaktifkan kembali” beberapa mantan tentara.
Asosiasi Cadangan mewakili rekrutmen Layanan Nasional lama dan mantan tentara profesional, serta warga sipil yang bertugas dalam reservasi. Sensburg mengatakan ia menerima 24 juta euro dalam dana pemerintah setiap tahun untuk memberikan dukungan dan pelatihan bagi mantan tentara, dan itu bisa menjadi cadangan yang kaya akan bakat yang mungkin.
Selain memiliki 115.000 anggota yang dibayar, asosiasi ini juga memiliki tanggung jawab 10 juta orang di Jerman yang sebelumnya membuat layanan nasional atau tentara profesional.
Sekitar 9 juta dari orang -orang ini berusia di atas 65 tahun, cerminan dari pengurangan dramatis angkatan bersenjata Jerman sejak akhir Perang Dingin.
Sensburg mengatakan asosiasi itu tidak berhubungan dengan 1 juta yang tersisa, yang termasuk sekitar 93.000 orang yang telah bertugas di Afghanistan, sebuah kelompok yang digambarkan dicadangkan untuk “potensi tinggi.”
“Kami bahkan tidak tahu seberapa fisik mereka, jika mereka ingin melayani lagi.”
Sensburg, mantan anggota Parlemen Demokrat Kristen yang berkuasa di Merz, menambahkan bahwa, meskipun beberapa orang bisa salah atau tanpa minat, jika bahkan hanya seperempat dari 1 juta setuju untuk melayani, itu akan cukup untuk memenuhi tujuan untuk jumlah cadangan.
Dia mengatakan itu tidak masuk akal bahwa badan yang bertanggung jawab untuk mengumpulkan tingkat televisi tahunan Jerman dapat menghubungi warga beberapa minggu setelah mereka pindah ke rumah, sementara itu tidak memiliki cara untuk melacak orang yang namanya ada dalam catatan asosiasi.
Kementerian Pertahanan mengatakan bahwa komunikasi yang baik dengan mantan tentara penting bagi Jerman, tetapi begitu juga perlindungan data pribadi.
“Kementerian terus meninjau bagaimana peraturan perlindungan data saat ini dapat mengingat dengan persyaratan kerja reservoir, dan juga dengan dimulainya kembali pendaftaran dan pemantauan militer, yang kami perjuangkan sebagai bagian dari model dinas militer baru,” katanya.
Dia menambahkan bahwa sejak 2021 tentara yang meninggalkan layanan aktif telah secara otomatis terdaftar sebagai cadangan.
