MT Vasudevan Nair, yang kematiannya ditangisi oleh puluhan ribu warga Keralit di seluruh dunia, adalah seorang penulis yang menentang kategorisasi yang mudah. | Kredit foto: SHAJU JOHN
M. T. Vasudevan Nairyang kematiannya ditangisi oleh puluhan ribu warga Keralit di seluruh dunia, adalah seorang penulis yang menentang kategorisasi mudah.
Dijuluki seorang egois romantis di masa mudanya, ia dipandang oleh banyak orang sebagai penerus sejati Changampuzha, penyair lirik berbakat tragis yang terhenti di masa puncak hidupnya. Memang benar, MT mengalami krisis paruh baya yang membawanya ke ambang kematian, hanya untuk kembali ke inkarnasi baru yang ditandai dengan aktivitas tanpa henti yang berlangsung selama setengah abad. Karir seninya terletak di antara dua aliran dominan di lingkungan sastra kita, yang satu digambarkan sebagai realisme progresif dan yang lainnya disebut modernisme. Tulisan-tulisannya jelas memisahkan diri dari pengertian sastra sebagai senjata perjuangan kelas. Pada saat yang sama, ia tidak tertarik pada nuansa eksistensial yang menandai serangan modernis pada akhir tahun 1960an dan 1970an.
MT adalah salah satu editor sastra paling terkemuka di Kerala belakangan ini dengan bakatnya yang luar biasa dalam menemukan penulis muda yang menjanjikan. Ada sesuatu yang kebetulan saat dia memasuki dunia seluloid. Namun ia dengan cepat muncul sebagai penulis skenario yang banyak diminati, berjasa membentuk atau membentuk kembali profil sinematik tiga bintang besar. Ia membuktikan kemampuannya sebagai penyelenggara melalui upayanya mendirikan tugu peringatan yang sesuai untuk Thunchathu Ezhuthachan, bapak bahasa Malayalam.
Ambisinya adalah menciptakan dari kota kecilnya bernama Kudallur sesuatu yang mirip dengan kerajaan fiksi William Faulkner, Yoknapatawpha. Cerita pertamanya dan tiga novelnya ditemukan di kota di tepi Sungai Nila ini. Di dalamnya ia menangkap bisikan-bisikan lirih dan keputusasaan dari individu-individu tak berdaya yang terjebak dalam zona senja pembusukan feodal. Tokoh protagonisnya yang terobsesi dengan balas dendam, dihadapkan pada praktik kejam di era feodal yang sedang sekarat, entah bagaimana bergema di kalangan pembaca Malayali, menyentuh hati mereka. Dan MT adalah penulis jeda dan keheningan yang lebih memilih eufemisme sugestif daripada polemik langsung. novelnya randamoozham (The Second Turn), di mana ia berusaha mengungkap atau menumbangkan kisah Mahabharata, segera menjadi buku terlaris sepanjang masa, diterjemahkan ke dalam berbagai bahasa India.
Anda hanya perlu melihat sifat aksara Malayalam yang indah atau terlalu teatrikal untuk menyadari jenis perubahan yang ia bawa dengan cara-caranya yang lebih bernuansa dalam menceritakan sebuah cerita. Dia telah menulis lebih dari lima puluh skenario dan menyutradarai sekitar tujuh film. Banyak yang akan mengingat cara dia mengubah karakter Chanthu, sosok pemberontak dalam lagu-lagu populer, sehingga memberikan kualitas yang semakin tragis. Dari kolaborasi MT dan Bharathan muncullah Thazhvaramsebuah film yang terinspirasi oleh Hollywood western, berlatarkan lanskap yang mengganggu. Karya khasnya sebagai sutradara adalah Nirmalyamyang memenangkan penghargaan nasional untuk film terbaik tahun ini. Di sini ia mempraktikkan firasatnya mengenai dampak buruk komersialisasi modern, yang membebani perdamaian dan keharmonisan cara hidup tradisional.
Sungai Nila masih mengalir dengan permukaan yang tampak tenang. Namun pendongeng ulung yang menyelidiki rahasia arus gelapnya sudah tidak ada lagi.
(Penulis adalah kritikus sastra dan pembuat film)
Diterbitkan – 26 Desember 2024 12:18 WIB
