Gelombang migrasi yang berkembang Bután menuntut perencanaan yang lebih baik | Berita | Ekologis

Sonam dan Pema beremigrasi satu dekade yang lalu dari Bután timur ke negara industri Southwest Paskha, yang terletak di perbatasan dengan India.

Pasangan yang sudah menikah adalah petani, tetapi perubahan iklim Bután dampak Dan krisis pedesaan yang saling terkait, termasuk meningkatnya konflik kehidupan manusia, telah mengubah pertanian menjadi mata pencaharian yang semakin menantang. Ladang desanya sekarang jatuh. Tanpa kualifikasi pendidikan tinggi, dan perspektif tenaga kerja yang terbatas, Sonam dan Pema sedang mencari pekerjaan pabrik di Pasokha.

Kementerian Pertanian dan Hutan Bután melakukan sensus RNR, survei komprehensif media pedesaan, produktivitas pertanian dan pengelolaan sumber daya alam. Adalah 2019 Edisi menemukan bahwa 26.757 dari 268.711 hektar tanah yang subur dari Bután terletak di Fallow. Penelitian kami (masih untuk diterbitkan) dan terputus -putus informasi Pada 2019, ini menunjukkan bahwa cakupan tanah di Fallow meningkat.

Dalam dekade sebelumnya, pemerintah Butanés fokus pada strategi untuk memperluas lahan terbatas negara dan meningkatkan produktivitas pertanian. Saat ini, perhatian politik telah berputar untuk menangkal depopulasi pedesaan dan menghidupkan kembali tanah bera.

Lintasan Sonam dan Pema mencerminkan kecenderungan nasional untuk mengurangi hasil pertanian yang mendorong migrasi. Dalam beberapa tahun terakhir, migrasi warga negara Butan AustraliaTerutama mereka yang berada dalam kelompok usia 20-35, telah menarik perhatian yang signifikan. Tren ini memiliki tantangan dan peluang.

Sebagian besar migran ini berpendidikan tinggi dan memiliki berbagai keterampilan yang memiliki permintaan besar di pasar tenaga kerja. Perubahan internal migrasi dan pekerjaan Sonam dan Pema adalah tren penting lainnya, tetapi itu sering diabaikan. Faktanya, populasi dan sensus perumahan Bután pada tahun 2017 mengungkapkan 49,7 persen dari populasi penduduk telah dipindahkan secara internal.

Perubahan iklim merupakan faktor yang semakin signifikan dalam keputusan migrasi ini. Di bagian lain Asia Selatan, seperti Nepal dan IndiaDia pengakuan migrasi sebagai strategi adaptasi sedang tumbuh. Membantu rumah tangga untuk mendiversifikasi sumber pendapatan, peluang akses, dan mengurangi risiko.

Namun, kondisi hidup dan kerja yang berbahaya dari komunitas migran sering diabaikan di seluruh wilayah. Itu membuat mereka rentan terhadap risiko iklim dan sosial ekonomi, termasuk eksploitasi dan marginalisasi sosial.

Peluang ekonomi penuh dengan risiko passkha

Di Paskha, Sonam dan Pema telah membangun rumah kayu dadakan dan lembaran besi bergelombang. Lantai lumpur menjadi bencana yang direndam selama hujan lebat dan badai angin berulang kali melonggarkan atap mereka. Namun, tanpa tanah sendiri, berinvestasi di rumah yang lebih baik adalah perspektif yang berisiko.

Kedua anaknya menghadiri sekolah setempat, tetapi sampai di sana mengharuskan menyeberangi sungai yang rentan ke banjir, yang membuat pendidikan mereka sangat rentan terhadap dampak iklim. Sonam ingat bagaimana putrinya, seorang siswa yang sangat baik, gagal dalam ujian kelas enam setelah minggu sekolah yang hilang karena cuaca buruk: “Tahun itu, musim hujan itu sangat berat. Sungai itu banjir dan jembatan itu terseret.”

Kesehatan adalah masalah lain: polusi warisan industri menyebabkan masalah pernapasan, masalah yang diperburuk oleh situasi perumahan yang genting. Lingkungan 2021 laporan Diterbitkan bersama oleh pemerintah Butanés dan Bank Pembangunan Asia mengungkapkan bahwa polusi udara Paskha “sangat tinggi.”

Selain itu, kawasan industri telah dikalahkan oleh banjir serius. Contoh yang sangat menghancurkan pada tahun 2000 menggantikan hampir 200 keluarga dan meninggalkan beberapa pabrik yang rusak.

Kinley, pekerja migran lain dari Eastern Bután, bekerja ketika perairan banjir muncul, menyapu rumah dan harta miliknya. Keluarganya dievakuasi ke Phuentsholing terdekat, kota perbatasan lain, sementara itu terdampar di dalam pabrik selama lebih dari seminggu, tanpa mengetahui apakah mereka selamat. Setelah berjalan -jalan lama melalui India, Kinley bertemu dengan keluarganya. Ketika rumahnya menghilang, keluarga itu pindah ke kamar individu sewaan di Jaigaon, di sisi lain perbatasan di India.

Kinley dan keluarganya akhirnya bisa membangun kembali kehidupan mereka. Pabrik menyediakan rumah baru, dan terus bekerja di sana untuk mendidik keempat anaknya. Putri sulungnya sejak saat itu beremigrasi ke Australia. Dia mengirimkan pengiriman uang yang secara signifikan meningkatkan kondisi hidupnya.

Pengalaman keluarga ini mencerminkan pola yang lebih luas. Australia sekarang menampung komunitas migran terbesar di Bután, yang telah diseret oleh migran generasi kedua di daerah seperti Paskha. Sementara migrasi ini menimbulkan kekhawatiran tentang “kekurangan otak” dan kekurangan pekerjaan, juga menyebabkan peningkatan yang kuat dalam entri pengiriman uang.

Pada tahun 2024, Bután mendaftarkannya Yang tertinggi dari semuanya tingkat pengiriman uang. Ini telah menyebabkan diskusi tentang perubahan negara terhadap ekonomi berdasarkan pengiriman uang. Banyak orang dewasa muda dari warisan industri Paskha yang mencari stabilitas bercita -cita untuk mengikuti jalan yang sama.

Untuk Sonam dan Pema, migrasi ke Paskha telah mengizinkan mereka untuk mengirim uang sesekali kepada keluarga mereka di Timur. Ini menawarkan dukungan penting karena perspektif pertanian di desa asal mereka terus berkurang. Perpindahan ke Paskha tidak hanya meningkatkan posisi ekonominya langsung, tetapi juga memperkuat resistensi keluarga besarnya terhadap tantangan iklim.

Migrasi sebagai pilihan bukanlah suatu keharusan

Kisah -kisah Sonam, Pema dan Kinley menggambarkan dualitas migrasi sebagai strategi adaptasi. Meskipun dapat memberikan bantuan ekonomi, ia juga dapat mengekspos orang pada tingkat polusi dan peristiwa iklim ekstrem yang tinggi.

Agar migrasi menjadi sukses sejati strategi adaptasi – Alih -alih hanya mengubah risiko iklim dari satu lingkungan ke lingkungan lain, intervensi politik harus mengatasi migrasi, perencanaan kota dan ketahanan pedesaan. Kerangka kebijakan yang dirancang dengan baik harus memastikan bahwa migrasi bermanfaat bagi mereka yang pergi dan bagi mereka yang tetap.

Di wilayah Hindu Kush Himalaya, migran internal sering kekurangan dokumentasi. Ini membuat lembaga pemerintah sulit untuk melacak pergerakan populasi, baik di titik asal maupun tujuan. Tanpa data demografis ini, menjadi sulit untuk mengelola risiko bencana secara efektif, merencanakan adaptasi iklim dan menyediakan layanan.