Tidak jelas informasi apa yang dapat ditanyakan oleh sekolah siswa dan bagaimana data imigrasi mereka akan dilindungi.
Texas, AS – Artikel ini awalnya diterbitkan oleh mitra konten kami di Texas Tribune. Membaca Artikel asli di sini.
Texas meminta sekolah umum dan universitas untuk mengidentifikasi siswa mana yang tinggal di negara itu secara ilegal sehingga mereka dapat mulai membayar pendaftaran di luar negara bagian, sebagaimana disyaratkan oleh keputusan peradilan awal bulan ini.
Di dalam surat Untuk presiden universitas pekan lalu, Komisaris Dewan Koordinasi Pendidikan Tinggi Texas, Wynn Rosser, mengatakan siswa tidak berdokumen yang telah membayar pendaftaran negara perlu melihat penyesuaian pendaftaran untuk semester musim gugur. Seorang juru bicara agensi mengatakan dia tidak memiliki rencana untuk memberikan lebih banyak panduan tentang bagaimana sekolah dapat mengidentifikasi siswa yang tidak berdokumen.
“Kurangnya kejelasan hukum yang sebenarnya hanya membuat lembaga lagi harus menemukan proses mereka sendiri,” kata Kasey Corpus, manajer kebijakan dan pertahanan Southern Young Invincible, sebuah kelompok yang mengadvokasi kebijakan yang menguntungkan orang dewasa muda di negara bagian tersebut.
Siswa tidak berdokumen yang telah tinggal di Texas selama beberapa waktu Kehilangan kelayakannya untuk pendaftaran negara Tak lama setelah Departemen Kehakiman Amerika Serikat, ia menggugat negara bagian Texas Dream, undang -undang negara bagian tahun 2001 yang memungkinkan para siswa ini memenuhi syarat untuk tingkat pendaftaran terendah di universitas negeri. Negara dengan cepat meminta pengadilan untuk menyalakan sisi Federal dan menemukan bahwa undang -undang itu tidak konstitusional. Hakim Distrik Amerika Reed O’Connor melakukan hal itu, menghalangi hukum.
Tidak jelas apakah ada Universitas Texas yang sudah tahu bahwa siswa mana yang tidak berdokumen. Siswa tidak harus memberikan bukti kewarganegaraan atau mengungkapkan nomor jaminan sosial mereka untuk meminta universitas. Dan universitas -universitas jarang melacak status kewarganegaraan siswa yang tidak ada di sini dengan visa, kata Melanie Gottlieb, direktur eksekutif Asosiasi Pendaftaran dan Pendaftaran Perguruan Tinggi Amerika.
“Tidak ada cara sederhana bagi lembaga untuk menentukan apakah seseorang tidak berdokumen,” kata Gottlieb. “Ini pertanyaan yang menantang.”
Texas Tribune bertanya kepada beberapa sekolah di negara bagian awal bulan ini apakah mereka mengumpulkan informasi ini. Sistem Universitas Houston mengatakan pelamar tidak harus berbagi negara migrasi mereka. Sekolah-sekolah lain, termasuk University of Texas A&M, Lone Star College, University of Texas di Dallas dan UT-Rio Grande Valley, tidak menjawab pertanyaan itu. Beberapa mengatakan mereka masih berusaha memahami kegagalan dan apa artinya bagi siswa mereka.
Negara bagian sudah memelihara beberapa basis data pendidikan tinggi yang mungkin termasuk siswa tidak berdokumen yang menghadiri sekolah Texas. Undang -undang impian Texas mengharuskan siswa yang bukan warga negara AS atau penduduk tetap untuk meminta pendaftaran negara untuk menandatangani pernyataan tertulis yang mengatakan mereka akan mencari tempat tinggal permanen yang sah segera setelah mereka memenuhi syarat. Siswa yang tidak berdokumen sering meminta bantuan keuangan negara, karena mereka tidak memenuhi syarat untuk bantuan keuangan federal.
Gottlieb mengatakan bahwa mendapatkan informasi dari siswa tentang status imigrasi mereka mungkin akan mengubah permintaan aplikasi ke universitas. Tidak jelas dokumentasi mana yang dapat diminta oleh sekolah untuk siswa sebagai bukti negara yang bermigrasi dan siapa yang akan memiliki akses ke informasi itu. Dewan Koordinasi tidak menanggapi permintaan komentar tentang bagaimana informasi ini akan dilindungi.
Undang -undang Privasi Federal melarang sekolah berbagi data siswa, termasuk status imigrasi mereka, dengan otoritas imigrasi federal, kata Miriam Feldblum, direktur eksekutif Aliansi Pendidikan Tinggi dan Imigrasi Presiden. Perlindungan privasi ini tidak dapat ditolak berdasarkan keadaan siswa yang tidak berdokumen saja.
Sebelum sekolah menghilangkan kelayakan pendaftaran di negara bagian seorang siswa tentang status imigrasi mereka, siswa juga harus memiliki kesempatan untuk mengajukan banding pada sidang proses hukum dengan pejabat sekolah dan menjelaskan keadaan mereka, kata Feldblum. Misalnya, status imigrasi mungkin telah berubah tanpa sepengetahuan sekolah, katanya.
Ketika sekolah bergegas menemukan bagaimana kepatuhan terlihat, ribuan siswa masih bertanya -tanya apa arti arahan bagi mereka.
“Itu membuat banyak siswa limbo,” kata Corpus. “Bagaimana Anda akan menemukan cara untuk menemukan beasiswa atau subsidi atau menemukan uang itu untuk mengkompensasi perbedaan jika Anda akan tetap pada perubahan dalam aturan itu? Atau untuk beberapa siswa, mereka bisa berpikir, apakah saya harus benar -benar mengubah sekolah atau pergi?”
Jessica Priest berkontribusi pada laporan ini.
