Foto: Ludovic Robert/Netflix
Untuk “A Little Black Dove,” kita mendapatkan sedikit cerita latar belakang sebagai hadiah. Jika ada yang tidak cukup terpesona oleh ikatan bercanda Helen dan Sam dan pendekatan mereka untuk bekerja sama dalam pemutaran perdana serial tersebut, di sini kita dapat melihat bahwa ketika mereka bertemu pada tahun 2014, mereka memulai dengan cara yang mereka inginkan, bertengkar dan bersaing. berdasarkan posisi, dan kemudian menetap pada tahap pertama rasa saling percaya dan kasih sayang yang tulus. Ini adalah malam pertama yang besar bagi mereka berdua: misi pertama Helen, ketika dia memenuhi target yang pada akhirnya akan menjadi suaminya, Wallace, dan kemudian, malam Reed memberi tahu Sam bahwa dia akan dilepaskan ke dalam perawatan yang lembut dari seseorang bernama Lenny. yang ingin memberinya perintah pertama sebagai pemicu. Mereka tumbuh sangat cepat!
Ketukan ini masuk dan keluar dari aksi utama episode saat ini, ketika teman dan kolega yang berkumpul berusaha melacak dan mengirim Elmore Fitch, mantan agen SAS yang terdengar sangat nyata yang sidik jarinya ada di casing yang baru saja terjadi. untuk menemukan di posisi penembak jitu. Ini adalah ukuran betapa berkaratnya Sam dalam beberapa hal penting sebagai seorang pemicu, dan Helen harus menjadi orang yang menunjukkan betapa mudahnya dia menemukan selongsong peluru. Penembak jitu biasanya tidak ceroboh, bukan? Meninggalkan selongsong cangkang? Dengan sidik jari di atasnya? Apakah hal itu kemudian mengarah pada alamat yang diketahui yang dilampirkan pada nama asli?
Tampaknya sedikit mencurigakan dan mungkin berbahaya, tetapi Helen tidak meninggalkan rumah dengan pakaian mata-matanya yang serius (sweater rajutan berbulu halus yang nyaman diganti dengan turtleneck bergaya dan jas hujan hitam berikat kulit) tanpa hasil. Mereka pergi untuk mencoba berbicara dengan tenang kepada Mr. Fitch di apartemennya. Sayangnya, keadaan berubah dari terlalu sepi (tidak ada orang di rumah) menjadi sangat bising dan sangat dekat (tempat itu dilengkapi dengan bom). Tampaknya Helen telah mengajak Sam bergabung dengan metodologi Selalu Menarik Perhatian dan Kecurigaan (alias AAAAAS(s)M(an)… apakah ini suatu hal?); Apartemen Fitch yang terbakar bahkan lebih tidak kentara dibandingkan keadaan saat mereka meninggalkan rumah Jason pada malam sebelumnya. Sangat menyenangkan bahwa Sam masih berkomitmen untuk membantu Helen memenuhi tujuannya untuk tetap hidup cukup lama untuk melacak pembunuh Jason dan membalas dendam berdarah. Dia bersumpah, dengan sangat meyakinkan, meski dengan syarat, “Sayangku, aku pasti akan berusaha keras untuk mencobanya.” semua untuk satu dan satu untuk semua dan semua itu, tapi mungkin dia dan Helen akan berpikir dua kali untuk bertindak berdasarkan pengetahuan mereka tentang Fitch jika dia tidak minum terlalu banyak anggur dan menggunakan kokain di Rumah Arnie dan Zack. Sebenarnya, dia merenung keras-keras, itu mungkin ketamin; Dunia mungkin tidak akan pernah tahu.
Kontras antara malam yang lembab ini dan karya pertama mereka di tahun 2014 sangat mencolok. Saat itu segalanya adalah kesederhanaan itu sendiri. Perangkap madu Helen menangkap Wallace dengan sedikit usaha, dan dia terkejut karena dia menyukai Tory yang tampan dan sungguh-sungguh. Heck, dia bahkan punya selera humor! – yang sama sekali tidak tahu bahwa dia tidak lebih dari politisi kota yang berwawasan luas, menyenangkan, dan berapi-api seperti yang terlihat. Pembunuhan untuk disewa pertama Sam, satu tembakan ke kepala seorang pria Lenny (kecil, galak, mengenakan pakaian olahraga dan diperankan oleh orang yang luar biasa Kathryn Cazador) mengatakan dia harus membayar kejahatan yang tidak ditentukan tetapi juga tidak dapat dimaafkan yaitu “melanggar kode” orang-orang bersenjata, membuatnya terguncang tetapi pada dasarnya baik-baik saja.
Namun sekarang, mereka jatuh ke dalam perangkap yang mudah diketahui karena tidak mengharapkan Fitch mengunjungi Helen di rumah. Setelah Anda melewati kenikmatan pertarungan dapur yang dikoreografikan dengan baik di antara mereka, adegan tersebut merupakan argumen untuk anggapan bahwa Helen dan Sam, sehebat mereka di masa jayanya, mungkin sedikit terlambat dalam membuatnya. jenis pekerjaan ini. Salah satunya, bukankah ada sistem keamanan yang berteriak-teriak mengumumkan kedatangan Fitch saat dia merangkak masuk melalui pintu belakang (yang tampaknya terbuka)? Namun, kita masih melihat sekilas “pegas koil” yang awalnya digunakan Reed, seperti ketika Helen mengalahkan Fitch dengan sangat mudah bagi seseorang yang mungkin belum memiliki kesempatan untuk menunjukkan keterampilan pertarungan tangan kosongnya selama beberapa tahun. . Jika saya seorang wanita yang bertaruh, saya berani bertaruh bahwa Helen pasti akan bertahan musim ini, dengan Sam berada di wilayah yang rapuh.
Sebelum dia membawa Fitch ke gudang kebunnya (bukan eufemisme) untuk mati, dia setidaknya menjadi orang ketiga yang bertanya tentang kamera lubang jarum dengan rekaman berharga dan juga mencari Kai-Ming Chen. Mengingat hubungan Kai-Ming yang jelas dengan Maggie dan Philip, dan mengingat mendiang ayahnya adalah satu-satunya orang lokal yang mungkin mencarinya dengan cara yang penuh kasih dan tidak membunuh, Helen menyimpulkan bahwa Kai-Ming adalah pusat cerita. . bencana yang lengkap.
Tidak diragukan lagi dia akan segera ditemukan jika Sam bisa fokus hanya untuk melindungi Helen, tapi pertemuan yang tidak diinginkan di pub tempat dia menikmati makan siang yang tenang telah merusak segalanya. Apakah kamu ingat Lenny? Dia, bersama dengan Williams dan rekan kejahatan barunya, Eleanor, mengunjungi Sam untuk mengumumkan bahwa (1) dia harus melunasi utangnya kepada Lenny dengan membunuh Hector Newman, target yang dia tinggalkan terakhir kali; (2) jika dia gagal atau menolak melakukannya, Williams dan Eleanor akan membunuh mantan pacarnya yang tampak menawan, Michael; dan (3) Williams pasti akan membunuhnya juga untuk membalas kematian Kent. Fiuh! Adegan ini, dengan suasana Martin Blank versus Grocer di restoran, adalah contoh paling jelas Grosse Pointe berwarna putih sebagai nenek moyang dari Merpati Hitam.
Seperti Martin Blank, Sam sangat terobsesi dengan mantannya, dan kita mendapatkan momen olok-olok lain antara dia, Williams, dan Eleanor, yang menemukannya tergantung dengan sedih di luar apartemen Michael, menyaksikan momen ayah-anak yang lucu terjadi di antara mereka putri kecil. Williams memperingatkan Sam (saat dia menasihati Helen ketika mereka bertemu) untuk tidak bersikap sentimental terhadap Michael (atau, mungkin, apa pun). Itu adalah nasihat bagus yang tidak dimaksudkan untuk diikuti. Namun, setidaknya Sam masih bisa mengatur dan melakukan pembunuhan sewaan, jadi sedikit antiklimaks baginya saat mengetahui bahwa pembunuh lain telah menyerang gudang Hector.
Mereka meninggalkan kamera video yang berisi cuplikan Hector menginterogasi Kai-Ming Chen, dan karena mereka tidak termasuk di antara mayat yang harus diperjuangkan Sam, dia tahu mereka berhasil keluar. Merupakan kabar baik bahwa Kai-Ming masih hidup, tetapi secara keseluruhan perkembangan ini buruk karena sejumlah alasan, termasuk namun tidak terbatas pada: Sam harus melakukan pekerjaan ini lebih lama dalam pekerjaannya, yang memakan waktu untuk pekerjaannya yang sebenarnya yaitu melindungi Helen. ; kesadaran bahwa siapa pun yang melakukan pembunuhan ini adalah orang yang kejam dan jumlahnya cukup banyak; pemahaman bahwa akan jauh lebih sulit untuk menemukan dan menyingkirkan Kai-Ming Chen dari situasi ini.
Jangan biarkan Helen berpuas diri juga. Melalui kilas balik, kita melihat bahwa dia baru-baru ini melakukan kesalahan dengan menceritakan kepada Jason bahwa identitasnya sebagai Helen Webb adalah palsu. Dia bukan orang sungguhan, katanya, dan dia tidak akan menyukai wanita di balik peran yang telah dia mainkan selama ini. Pernahkah Anda mendengar tentang merpati hitam? Ini bukanlah suatu kesalahan dan dia tidak membiarkan informasi ini lolos. Dia memutuskan untuk mengungkapkannya dan sekarang berbohong kepada Reed tentang hal itu. Sulit membayangkan Jason menyimpan informasi ini untuk dirinya sendiri; Dia adalah pejabat rendahan yang bekerja di Departemen Kehakiman dan merasa terdorong untuk melaporkan kekasihnya karena dianggap sebagai risiko keamanan informasi yang signifikan. Tampaknya hal itu tidak akan mengakibatkan pembunuhannya di tangan pembunuh bayaran yang sangat terampil dan mahal, belum lagi nasib yang dialami oleh Maggie, Philip, dan Duta Besar Chen. Keempat pembunuhan ini membutuhkan dana yang sangat besar untuk membiayainya, dan jaringan kusut ini semakin sulit untuk diurai.
Menambahkan rangkaian rumit lainnya adalah percakapan Helen antara Wallace dan temannya, Komisaris Polisi Metropolitan London Stephen Yarrick. Rupanya, pemerintah Tiongkok dan penyelidiknya tidak hanya menolak penjelasan overdosis heroin atas kematian Duta Besar Chen, namun juga percaya bahwa hal tersebut adalah ulah agen pemerintah AS. Stephen menolak penolakannya dengan cukup lancar berdasarkan bukti yang dikumpulkan oleh para detektifnya, namun memiliki sedikit penjelasan mengapa Philip Bray menghubungi Wallace untuk mengomentari cerita tentang kematian Chen yang sedang ia siapkan untuk diterbitkan, didukung oleh gambar-gambar yang, menurutnya, termasuk Stephen . . Kita telah melihat beberapa ledakan dalam dua episode ini, namun jika Tiongkok mengumumkan kecurigaan mereka terhadap Amerika, itu bisa berarti sesuatu yang jauh lebih buruk daripada skandal internasional yang biasa Anda alami.
• Jika saya dapat mengirim pesan kepada Sam, saya akan mengiriminya pesan abadi dan selalu lucu dari Séamas O’Reilly tentang saat dia salah mengingat jadwal kerjanya “dan berakhir sendirian di kamar bersama bos saya dan Presiden Irlandia.” saat mengonsumsi ketamin.”
• Pengakuan atas penggunaan A+ dari “bayi Sinterklas” bermain di bawah penemuan Sam yang mengerikan di gudang Newman. Ini dimulai dengan sangat menyeramkan, hampir tidak dapat dikenali, dan menjadi lebih tajam ketika dia menemukan ruangan di mana lagu itu masih diputar di tape recorder kecil.