Perjuangan untuk menyensor bioskop atau miami belum berakhir

Walikota Steve Meiner tampaknya hampir meminta maaf pada hari Rabu di Dewan Kota Miami Beach, karena ia menyatakan bahwa ia akan menarik proposalnya sendiri, yang mengancam akan menyelesaikan sewa saat ini dan subsidi bioskop arthouse atau bioskop karena ia telah memproyeksikan pemenang dokumenter Palestina-Israel dari Oscar. Tidak ada tanah lain. Kadang -kadang tampaknya bertentangan, mengakui bahwa resolusinya seharusnya “lebih terbuka untuk diskusi”, sementara menyatakan bahwa itu juga “sehat untuk dibahas.” Dengan air mata yang tumbuh, dia memberi tahu kamera penuh: “Tapi saya hanya ingin Anda tahu, dari lubuk hati saya, meskipun beberapa dari Anda mengatakan hal -hal yang berbahaya: Saya mencintai kalian semua, sungguh, saya benar -benar melakukannya.”

Proposal telah diumumkan dalam sebuah buletin email yang dikirim pada 11 Maret, di mana Meiner menuduh film itu, yang menunjukkan gambar -gambar memilukan di bidang penghancuran desa desa Barat oleh tentara Israel antara 2019 dan 2023, sebagai “upaya upaya.” Dia menegaskan bahwa undang -undang yang diusulkannya dimaksudkan untuk kota, yang saat ini menyewakan ruang ke teater di Dewan Kota Bersejarah di Pantai Selatan, untuk “pindah dari bioskop atau, sebagaimana diizinkan oleh kontrak kami, dan mencari mitra budaya yang lebih selaras dengan nilai -nilai komunitas kami.”

Ancaman Meiner mendapat perhatian nasional; Lebih dari 700 pembuat film dan kreatif (termasuk Barry Jenkins, Phil Lord, Laura Poitras) menandatangani a Surat terbuka Dukungan untuk bioskop nirlaba dari layar unik, menyebut proposal sebagai “tindakan sensor.” Tenor kemarahan yang sama mendominasi kamar selama pertemuan komisi kota pada hari Rabu, di mana hampir seratus pemilih dan pembela sinema O yang dibebaskan di Meiner, baik untuk ancaman terhadap teater dan karena fakta bahwa Meiner telah memilih untuk tidak mengajukan pertanyaan di balai kota virtual pada malam sebelumnya, satu menit pada saat yang sama.

Seorang wanita yang memimpin dari Broward County dengan bercanda memaafkan rol merah muda di rambutnya dan menyatakan bahwa “Miami Beach Stinks sekarang.” Oh bioskop, katanya, “adalah satu -satunya alasan” yang akan datang. Seorang pendukung film muda kemudian menggemakan perasaan: “Saya bangun jam 6 pagi untuk berada di sini dan saya tidak bangun jam 6 pagi apa pun. “Lainnya menentang proposal Meiner yang diidentifikasi sebagai Zionista dan mereka tidak setuju dengan pernyataannya bahwa dia” berbicara selama 90 persen dari komunitas Yahudi. ” Gunung Pembuat film Monica Sorelle mengambil waktu yang ditugaskan untuk mengutip Pernyataan Tidak ada tanah lain Co -Director Yuval Abrahamdan merujuk pada kejahatan rasial baru -baru ini Seorang warga Yahudi dari Miami Beach menembak dua wisatawan Israel karena dia percaya mereka adalah orang Palestina – Contoh bagaimana kebencian meluas secara membabi buta.

Pertahanan walikota terbatas pada sidang; Kurang dari selusin berbicara mendukung proposal. Seorang pria komparatif Tidak ada tanah lain Ke DW Griffith’s Kelahiran suatu bangsa. Dua pengikut lainnya adalah rekan-rekan walikota Florida Selatan, Esteban Bovo Jr. de Hialeah dan Francis Suárez de Miami, bersama dengan Konsul Jenderal Israel di Miami, Maor Elbaz-Starinsky. Meiner mengizinkan ketiganya untuk berbicara lebih dari satu menit, meskipun waktu ekstra akhirnya tenggelam oleh konstituen yang menyanyikan “satu menit sudah habis!” (Elbaz-Starinsky menanggapi dengan memanggil konstituen “anti-Semit”). Kalau tidak, penonton menentang walikota yang menyatakan bahwa atau bioskop tidak pernah memeriksa film yang menunjukkan “perspektif Israel.” (“Ini diproduksi bersama dan diarahkan oleh orang Israel!” Teriak seseorang).

Bahwa Meiner (yang menyatakan bahwa, pada kenyataannya, dia telah menonton film itu) menarik proposalnya, mungkin dia tidak mengejutkan, mengingat bahwa mayoritas dari enam komisaris kota telah mendorongnya untuk melakukannya. Tetapi dia juga menunda pemungutan suara pada resolusi kedua, yang akan “mendorong” teater untuk menampilkan film -film yang “menyoroti sudut pandang yang adil dan seimbang dari perang saat ini.” Email bioskop keluar pada hari Jumat sore, yang ditujukan untuk teman dan pengikut, berjanji untuk “terus berbicara dengan kota sampai diselesaikan.”

Namun, utas gantung tampaknya tidak bantalan suasana hati setelah pertemuan hari Rabu, karena majalah Joseph yang ditugaskan mendorong semua orang yang hadir untuk mengambil foto bersama sebagai “tanda persatuan.” Hanya satu, Komisaris David Suárez, menolak. (Selama pertemuan, Suarez telah menelepon Tidak ada tanah lain “Megaphone untuk pendukung Hamas” dan menyatakan bahwa “kebanyakan orang di sini akan menjadi korban pertama Hamas.” Dia juga masuk ke detail grafis tentang bagaimana “wanita akan dimutilasi secara seksual, dilemparkan dari atap dan dirajam sampai mati”).

Meski begitu, para co -founders dari bioskop Vivian Marthell dan Kareem Tabsch, yang tetap tabah selama proses tersebut, lega dengan hasilnya. “Saya pikir kita semua kewalahan oleh dukungan positif yang kami terima dari masyarakat dan mendorong untuk melihat demokrasi di tempat kerja dan mendengarkan sudut pandang yang berlawanan,” kata Tabsch kepada Vulture setelah pertemuan. “Saya pikir komisi melakukan hal yang benar hari ini dan bahwa kami meninggalkan pemenang pada saat yang sama.”

“Saya merasa sangat berharap. Kami telah berada di kota Miami Beach selama sepuluh tahun,” tambah Marthell. “Pemrograman kami berbicara sendiri. Bervariasi, beragam, berbicara kepada komunitas kami, berbicara tentang masalah kami dan berbicara tentang berdialog.”

O Cinema adalah teater pertama di Florida selatan di layar Tidak ada tanah lain. Ketika Meiner mengetahui hal ini, dia mengirim surat ke teater, meminta mereka untuk menghilangkan proyeksi film dan menegaskan bahwa itu adalah “serangan propaganda sepihak terhadap orang -orang Yahudi.” Marthell dan Tabsch menolak, di mana Meiner menanggapi dengan ancaman yang diusulkan terhadap sewa dan pembiayaan mereka. Namun, pemilik teater terus menawarkan lebih banyak proyeksi dalam film (yang terlepas dari kemenangan mereka di Oscar untuk film dokumenter terbaik, tetap tanpa distributor Amerika). “Jika kami telah menyerah pada tuntutan walikota, itu akan menjadi pengkhianatan misi kami dan audiens kami,” kata Tabsch. “Kami tidak dapat membiarkan hak kami atas amandemen pertama untuk kebebasan berekspresi diinjak -injak karena jika kami memilikinya, di mana ia akan berhenti? Itu tidak akan berakhir hanya di atau bioskop dan kami tidak dapat membiarkan hal itu terjadi pada kami dan komunitas kami.”

Ini jauh dari upaya pertama oleh para politisi di Florida selatan dengan mengganggu pemrograman film. Pada tahun 2000, kota Miami Dia melemparkan $ 50.000 dalam dana county Dari Miami Film Festival untuk memproyeksikan film Kuba Hidup itu bersiulMeskipun mosi itu akhirnya dicabut. Baru -baru ini, pada tahun 2022, Komisaris Distrik 3 Joe Carollo, terkenal karena a gugatan Tentang senjatanya dari departemen kota melawan bisnis lokal di Little Havana – Kontrol Teater MenaraSatu -satunya sinema seni masuk pertama dari berbagai layar di Miami, jauh dari Miami Dade College dan Miami Film Festival. Tempat itu Sekarang sebagian besar waktu ditutup.

Bentuk-bentuk seni Palestina lainnya telah melemparkan diri mereka ke bagian lain Miami di tengah-tengah Perang Israel-Ahamas yang sedang berlangsung. Seperti Miami Waktu Baru dilaporkan, Institut Seni Kontemporer Kota Dan Organisasi artistik seperti seni oolit Mereka telah menghilangkan pekerjaan yang terkait dengan Palestina. Artis Charles Gaines mengatakan ICA diminta Dia mengubah karya seni dan meninggalkan karier retrospektif karyanya.

Suara Tabsch dan Marthell lega bahwa bioskop sejauh ini telah menghindari tujuan yang sama dengan Tower Theatre. Tetapi mereka berhati -hati untuk tidak berbicara buruk tentang mereka yang mengancam mereka. “Memiliki hubungan yang baik dengan pejabat terpilih kami adalah penting,” kata Tabsch, “dan saya harap ini merupakan peningkatan jalan dan bahwa kami dapat kembali ke hubungan hebat yang kami miliki di masa depan.”