Foto: Stephane Cardinale – Corbis/Corbis melalui Getty Images
Juni Squibb Dia adalah yang pertama di Cannes pada 2013 untuk Alexander Payne Nebraska, Peran yang mendapatkan nama untuk Oscar karena bermain istri Bruce Dern Spitfire. Dia kembali tahun ini untuk debut sebagai direktur Scarlett Johansson, Eleanor El GrandeKali ini sebagai bintang, peran utama kedua dari pemain 95 -tahun setelah tahun lalu Thelma Squibb memerankan Eleanor Morgenstein, seorang janda pejuang Yahudi yang tinggal bersama sahabatnya Bessie (Rita Zohar), seorang penyintas Holocaust di Florida. Keduanya berbagi kamar dan tidur di tempat tidur kembar yang cocok, menghabiskan hari -hari mereka membeli merek acar yang benar atau matahari di kawasan pejalan kaki. Tetapi ketika Bessie meninggal sangat awal dalam film, Eleanor dilemparkan ke dalam semacam krisis eksistensial, siapa dia tanpa sahabatnya selama 70 tahun?
Eleanor memutuskan untuk kembali ke New York dan tinggal bersama putrinya yang dilecehkan (Jessica Heht), yang tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan ibunya. Suatu sore, Eleanor secara tidak sengaja meninggalkan sekelompok orang yang selamat dari Holocaust di JCC, di mana, terperangkap dalam wali dan sendirian, dia menceritakan kisah Bessie seolah -olah itu miliknya. Duduk dalam kelompok itu adalah Nina (Erin Kellyman), seorang mahasiswa jurnalisme NYU yang meminta untuk mewawancarai Eleanor untuk proyek sekolah. Dua pendekatan, dengan Nina mendorong Eleanor untuk terus berbagi kisah tragisnya sebagai bentuk katarsis. Bencana, tentu saja, terjadi, tetapi Squibb, seperti biasa, mempertahankan aksinya berbasis, bergerak dan menyenangkan sementara Eleanor berlayar melalui serangkaian keadaan yang semakin liar.
Beberapa hari setelah pemutaran perdana film, saya makan siang dengan Squibb di kamar hotelnya, dan kami berbicara tentang film, pengalamannya mengubah Yudaisme, kehidupan cintanya, dan sup matzá-ball.
Ini adalah kedua kalinya Anda di Cannes. Apa yang Anda ingat tentang yang pertama?
Pertama kali, itu sangat naif. Saya tidak tahu apa yang saya lakukan. [Laughs.] Saya ingat bahwa mereka mendorong kami ke karpet merah: “Lihat di sini, lihat di sana.” Saya ingat tangga merah panjang itu, dan saya harus mendarat di satu sisi dan Alexander Payne di sisi lain, dan benar -benar menyeret saya menuruni tangga. Saya sudah berusia 80 tahun! Jadi itu masalah. Tetapi mereka bertekad untuk menaiki tangga itu. Dan saya melakukannya. Sepanjang waktu saya suka, mulut saya terbuka. Saya tidak tahu apa yang terjadi. Tapi kami menerima reaksi yang indah. Kami akan pergi ke bar, sekelompok kami, dan semua orang akan bertepuk tangan. Saya terkejut. Tapi sekarang saya tahu apa yang diharapkan, jadi semuanya jauh lebih mudah.
Bagaimana perasaan Anda berbeda kali ini?
Oh, pergi. Sepuluh tahun telah berlalu. Dan banyak hal terjadi pada saya. Saya merasa jauh lebih mudah dengan segalanya. Dan mampu melakukan segalanya tanpa terlalu banyak memikirkan hal itu.
Apakah Anda lebih cemas?
Ya Tuhan, ya. Saya hanya tidak tahu harus berbuat apa. Dan sekarang saya melakukannya.
Apakah orang menghentikan Anda di jalan lagi?
Tidak, kami belum berada di jalan! Kami telah berada di hotel dan di dalam mobil. Dan teater.
Dan kapal pesiar! Anda memberi tahu saya sebelum Anda pergi ke kapal pesiar.
Nah, itu pesta! Itu tidak berhasil.
Dia Eleanor El Grande Skrip itu ditulis untuk Anda oleh Tory Kamen, kan?
Dia menulisnya di universitas dan memberi tahu semua orang: “Juni Squibb akan melakukannya.” Dan semua orang berkata: “Oh, kamu gila. Film ini tidak akan pernah selesai.” Dan kemudian, setelah melihat naskah, salah satu produser juga memutuskan bahwa itu untuk Juni Squibb. Saya tidak tahu sampai malam itu. Mereka memperkenalkan naskah untuk saya sekitar dua tahun sebelum kami memfilmkannya.
Foto: Anne Joyce/Sony Pictures Classics
Kapan Scarlett menyala?
Sekitar enam bulan sebelum menembak. Dan dia ingin menembaknya segera. Saya menulis surat, dan dia sangat tersentuh olehnya. Saya berbicara tentang bagaimana dia menjadi penggemar penampilannya. Dia tahu dia terhubung dengan itu, dan mengatakan dia bertanya -tanya mengapa naskah akan menuliskan saya. “Apa yang akan dikatakan June Squibb?” Dia berkata: “Saya terpesona dan bertanya kepada saya.”
Karena Anda sangat menuntut. Saya tahu Anda menolak hal -hal sepanjang waktu.
Ya. Ya. Ketika saya mengatakan ya, ada alasannya. Naskahnya bagus. Dan saya merasa sangat kuat tentang Holocaust. Karena saya masih hidup! Saya masih kecil, dan saya berada di Illinois, dan saya ingat melihat Kehidupan Majalah ketika mereka menemukan semua kamp.
Berapa umurmu? Apa reaksimu?
Saya pikir saya berusia 10 tahun. Saya masih ingat segalanya. Saya ngeri, bahkan ketika saya masih kecil. Saya cukup mengerti. Dan ada juga foto perang dengan Jepang.
Apakah Anda tahu ada yang selamat dari Holocaust?
Ya. Ada seorang pria yang tinggal di kompleks apartemen saya. Yang Anda telah berada di dalam. Dia adalah orang yang selamat dari Holocaust. Dan saya pergi ke janji dengan dia! Dan itu membawa saya ke orang Yahudi yang bagus.
Yang?
Dia telah pergi sekarang. Itu hebat. Sardi. Dia berbicara tentang Holocaust sepanjang waktu. Seorang teman saya bekerja untuk Museum Holocaust, dan saya sedang berbicara dengannya. Saya berkata: “Saya terkejut betapa banyak pembicaraan tentang itu.” Dan dia berkata: “Mereka semua melakukannya. Kami memilikinya di museum sepanjang waktu. Mereka harus terus membicarakannya.” Setiap orang yang selamat dari Holocaust yang dia temui, selalu ingin berbicara. Dan di film, pria yang memiliki beberapa baris mengatakan: “Ketika Anda membicarakannya, Anda merasa lebih baik.”
Apakah Anda hanya membuat janji dengan orang ini?
[Laughs.] Ya. Tapi dia akan membawakanku makanan sepanjang waktu.
Anda harus menyebutnya!
Yah, dia sudah mati.
Oh, tidak! Apakah Anda tetap berteman?
Kami melakukannya. Tapi dia tahu dia tidak mau pergi. Putrinya dulu datang menemuinya dan melihatnya di luar dan dia menatapku. Dia tahu siapa saya. Dan saya pikir, Dia bilang, kan?
Apakah Anda lebih menuntut dengan pria atau skrip?
Ya Tuhan. Dengan pria. Namun, saya cukup menuntut keduanya.
Dalam film itu, Eleanor berbicara tentang bagaimana dia masih berpikir tentang kutipan, cinta dan seks. Tetapi ketika kami bertemu, Anda berkata: “Saya tidak membutuhkan pria dalam hidup saya.”
Saya pikir saat ini dalam hidup saya, saya benar -benar tidak membutuhkan pria. Tapi saya masih memikirkan hal -hal itu! Ya. Bukannya tidak ada yang cukup baik. Saya hanya memiliki kehidupan yang lengkap. Saya tidak punya waktu!
Anda menjadi Yudaisme untuk suami pertama Anda, berapa umur Anda? Apakah itu masalah besar bagi Anda saat itu?
Saya berusia 20 tahun. Itu adalah perawatan yang lebih besar untuk keluarga saya daripada bagi saya. Sepertinya apa yang harus saya lakukan. Saya sangat senang melakukannya. Rabi itu hebat. Dia adalah seorang pria muda. Dan dia dan saya punya banyak hal untuk dibicarakan. Kami akan pergi ke garis singgung dan dia berkata: “Juni, kami harus kembali ke Yudaisme!” Kami akan terus berbicara tentang Tuhan tahu apa. Tapi yang luar biasa adalah dia meresmikan pernikahan kami. Saya tidak mengenal suami saya; Saya telah bertemu dengannya. Tapi dia mengenalku dengan sangat baik. Dan kemudian suamiku Ed berkata: “Ya Tuhan, dia menikah denganmu! Dia tidak menikah denganku sama sekali.”
Apa yang Anda hubungkan tentang Yudaisme?
Kuil itu sendiri. Dan makanan. Ibunya, yang cenderung kita lihat di liburan Yahudi. Dan makanannya luar biasa yang dia letakkan di atas meja. Saya bangga menjadi orang Yahudi.
Apa makanan favoritmu?
Sup Matzá-Ball. Saya suka Matzo.
Pernahkah Anda mengatur liburan di apartemen Anda?
Saya tidak melakukannya, tapi saya akan pergi ke beberapa. Teman yang sama yang bekerja di museum memiliki seder. Saya pergi ke sana. Saya dulu pergi lebih banyak. Tapi saya pergi tahun ini.
Dan Anda harus belajar sebagian dari Taurat untuk batzvah Anda di film ini!
Oh ya. Itu luar biasa. Saya harus mempelajarinya. Saya benar -benar mempelajarinya. Ketika kami sedang syuting, saya melakukannya di kuil yang indah ini, pergi ke kota. Dan semua orang berkata: “Ya Tuhan. Pedset!” Mereka berkata: “Suaramu indah!” Karena saya melakukan itu menyanyikan sesuatu, Anda tahu? Dan saya baru saja punya bola. Dan suatu pagi setelah saya menembaknya, saya bangun meludahi Taurat. Saya telah memimpikannya. Dan saya berteriak untuk asisten Kelly saya. Saya berkata: “Kelly! Saya melakukan Taurat dalam mimpiku!” Dan dia berkata: “Demi kasih Tuhan, lupakan saja! Kamu sudah melakukannya. Kamu bisa melupakannya sekarang.”
Apakah Anda masih ingat? Jika saya berpikir sangat sulit, saya dapat mengingat baris pertama saya.
Ya Tuhan, tidak. Dia pergi. Tapi saya bisa melakukannya sebentar.
Apakah Anda benar -benar berteman dengan Erin Kellyman?
Oh ya. Erin datang dari Inggris. Dia belum pernah ke New York sebelumnya, tetapi kami tinggal di kompleks apartemen yang sama. Lalu aku berkata: “Ayo makan malam malam ini.” Kemudian datang sepanjang waktu. Dan kemudian kami mulai bekerja, dan saya sedang makan malam, karena dia sudah lama tinggal di sana Joe Allen Dengan teman -teman saya setiap Sabtu malam. Dan saya berkata: “Ayo itu!” Dan Fred membuat Thelma Saya akan datang juga. Itu menyenangkan karena Erin menjadi bagian dari keluarga kami, dan dia selalu diterima.
Dan hal terlucu terjadi. Seseorang di akhir produksi memutuskan bahwa Erin dan saya perlu bersatu. Mereka mengirim kami ke sebuah restoran di pusat kota di Soho. Mereka tidak akan membiarkan pengemudi atau Kelly datang untuk makan bersama kami. Kami berkata: “Kami telah bergabung! Ini konyol!” Jadi kami menuntut agar mereka masuk dan makan siang bersama kami. Saya memberi tahu Scarlett: “Apa omong kosong ini?” Dia berkata: “Aku bukan aku, aku bukan aku!” Dan kami menertawakan itu.
Menurut Anda mengapa Anda memiliki begitu banyak teman yang lebih muda?
Aku tidak tahu! Jika saya tidak menyukai mereka, kami tidak akan menjadi teman. Ini bukan hanya karena mereka masih muda. Tetapi jika saya menyukai seseorang, tidak ada bedanya berapa umur mereka.
Ada teman muda Anda yang meminta nasihat?
Tidak, tidak. Karena saya tidak berpikir itu memproyeksikan saya Saya perlu memberi tahu Anda tentang hidup Anda.
Namun, Anda sangat bijak.
Jika seseorang bertanya kepada saya sesuatu yang spesifik, saya akan menjawabnya. Tapi tentu saja tidak bertindak. Saya tidak akan pernah memberi tahu aktor muda bagaimana bertindak.
Mengapa tidak?
Saya pikir ini sangat pribadi. Jika seseorang bertanya kepada saya, maka itu berbeda. Saya akan menjawab. Tetapi saya pikir dalam hal kehidupan orang, siapa saya untuk memberi tahu orang apa yang harus dilakukan?
Film ini memiliki banyak hal untuk dikatakan tentang rasa sakit dan mati. Apa hubungan Anda dengan rasa sakit seperti sekarang, saat ini dalam hidup Anda?
Tentu saja, saya sudah kehilangan banyak orang. Saya menyadari bahwa orang tua yang benar -benar tetap hidup berbicara atau memikirkannya. Saya melakukan itu.
Apa lagi yang Anda kerjakan setelah ini?
Saya melakukan sulih suara. Saya lakukan Zootopia 2. Protagonis adalah kelinci. Dan saya adalah ibu dari protagonis. Citra dia luar biasa. Dia mengenakan pakaian olahraga dengan telinga yang jatuh. Sangat menyenangkan.
Saya tahu Anda selalu membaca misteri skandi. Apa yang terbaru?
Åsa Larsson. Dia baru bagiku. Itu bagus. Sangat tebal. Saya sangat menyukainya. Dia menulis tentang seorang pengacara muda, seorang pengacara, yang terlibat dalam berbagai kejahatan dan segalanya.
Apakah Anda, seperti Eleanor, pernahkah Anda bohong gila?
Tidak ada yang begitu besar. Saya ingat berbohong di sekolah dasar sekali. Dan saya sangat kesal dengan diri saya nanti. Karena saya pikir saya telah memantapkan diri saya sebagai seseorang yang tidak berbohong. Tetapi orang -orang teater, kita semua selalu tertawa: Ketika Anda naik panggung setelah penampilan seorang teman untuk memberi tahu mereka bagaimana itu, jika itu buruk, saya selalu berkata: “Betapa cantiknya jas!” Beginilah cara saya mengikutinya.
Itu luar biasa. Apakah menurut Anda mereka tahu?
Oh tentu. Kita semua melakukannya! Jika banyak orang teater berkumpul, semua orang menertawakan itu: “kaus kaki Anda indah”, atau sesuatu yang bukan tentang penampilan Anda. Apa yang akan Anda katakan, “Anda bau?”