“Hal terakhir yang ingin Anda lakukan adalah menentukan atau mengurangi apa lagu itu.”
Foto: Musik Warner
Kepala parlante Saya tidak pernah bisa merekam video musik untuk “Psycho Killer”. Mereka memiliki prioritas lain yang perlu dikhawatirkan pada waktu itu, seperti kompetisi pembakaran di CBGB. Namun, tepat 50 tahun setelah debut langsung mereka di tempat New York, mereka menghadapi acara tersebut dan memberi orang beberapa gambar. Video yang dihasilkan, disutradarai oleh Mike Mills – dari bioskop, tidak gerakan mata yang cepat – Ikuti seorang wanita muda yang diperankan oleh Saose Ronan, yang tampaknya berada di ambang kehilangannya karena beberapa hari dihabiskan dalam hidupnya. Garis rendah Tina Weymouth mengatur pemandangan: gigi sedang disikat, berbaring di tempat tidur dan pergi hari normal di kantor. Atau dia? Setiap loop harian menjadi semakin manik untuk karakternya, sampai -sampai Anda mulai mempertanyakan apakah akan crescendo dan mencerminkan judul dalam arti yang sangat literal. Bagi Mills, apa yang terjadi selanjutnya adalah pilihan yang paling menakutkan.
“Hal terakhir yang ingin Anda lakukan adalah menentukan atau mengurangi apa lagu itu. Lagu ini lebih dari sekadar psikotik atau membunuh,” jelas Mills. “Awalnya, aku benar -benar terintimidasi. Aku seperti, Bagaimana Diablos Anda membuat video untuk ‘Psycho Killer’ untuk pahlawan seni saya? Itu tidak mungkin. Saya tidak bisa memikirkan ide itu, terlalu sulit. Lalu berjalan di aula saya, idenya terpikir oleh saya dalam sekejap. Saoing bukan psikopat atau apapun. Itu adalah lingkungan dan kehidupan dan normalitas yang salah. “
Mills, penggemar speaker seumur hidup film siapa Wanita abad ke -20 Dia mempresentasikan plot sekunder di band, meluncurkan idenya ke empat anggota tentang pengadilan zoom. Dia menekankan bahwa video musik sama sekali tidak akan menjadi ilustrasi langsung dari lagu tersebut, melainkan putaran -off atau interpretasi. “Ada sesuatu yang kejam dalam normalitas palsu dari semua orang di sekitarnya,” kata Mills, merujuk pada rekan kerja, pacar dan terapis yang terwujud. “Ada sesuatu yang kejam dalam banalitas dari segalanya. Ini adalah kekerasan psikis, tetapi masih memusuhi saya. Saya tidak berpikir normalitas benar -benar ada. Ini adalah konstruksi.” David ByrneJerry Harrison, Chris Frantz dan Weymouth memilih visi mereka tentang beberapa pesaing lain yang menginginkan pekerjaan itu. (Tidak, dia tidak akan menyebut siapa yang dia menangkan). “Aku seperti, Sial, bagaimana jika saya tidak mengerti ini? Saya sangat menyukai band ini. Saya memujanya. Saya harus melakukan ini, tetapi dengan mudah saya tidak bisa mendapatkannya“Dia menambahkan. “Mereka benar -benar suka bahwa mereka tidak mengurangi makna lagu itu. Itu penting untuk cara mereka bekerja.”
Mills tahu bahwa ia membutuhkan “aktor berbudi luhur” untuk menangani tuntutan naskahnya, yang melibatkan 13 loop harian yang berbeda dengan indikasi emosional yang unik untuk masing -masing. “Saya ingin itu menjadi sangat intens dan intens,” katanya. “Saya pikir ada 300 bidikan di seluruh video. Ada beberapa orang di mana saya pikir saya bisa mengendarainya.” Secara kebetulan, Mills dan Ronan telah menjalin hubungan persahabatan ketika dia mengembangkan “pembunuh psiko”, yang momennya mendorongnya untuk melihat apakah dia adalah penggemar pembicara. “Aku berkata: ‘Hei, apakah kamu tahu band ini?’ Ternyata dia menikah ‘ini pasti tempat’, dia tumbuh dengan mendengarkan mereka dan memiliki hubungannya sendiri, “katanya. “Dia segera menanggapi, ‘Iblis, apa yang kamu bicarakan?!'” Mereka merekam video pada bulan Januari di sebuah kompleks lama di Pomona, yang dulunya berfungsi sebagai tanah untuk rumah sakit, Fa fa fa fa Ironi yang diakui Mills. “Saya tidak memilihnya karena itu adalah sanatorium,” katanya. “Di situlah aku bisa menembak dengan harga murah.”
Setelah mengirim video yang sudah selesai ke anggota band, Mills dan Ronan dengan gugup memantau baki masuk mereka untuk menunggu. Mills segera menerima tanggapannya melalui tanggapan Byrne, yang datang dengan garis materi “brilian”. (Dan pria itu tahu “pembunuh psiko” yang brilian Saat dia melihatnya.) “Saya bahkan tidak membuka email selama lima jam karena saya pikir, Itu sudah cukup. Itu adalah hadiah yang indah. Saya akan menyimpannya di dalamnya, siapa yang tahu apa yang ada di dalamnya“Canda Mills. “Jawaban saya adalah, Oke, bagus, saya tidak perlu melakukan terapi setidaknya selama setahun.“