Dick Button lebih dari sekadar skater artistik pria paling sukses dalam sejarah. Dia adalah salah satu inovatif dan promotor terbesar dari olahraganya.
Button, pemenang dua medali emas Olimpiade dan lima kejuaraan dunia berturut -turut, meninggal Kamis, kata putranya, Edward, yang tidak memberikan tujuan. Dia berusia 95 tahun.
Sebagai pengusaha dan penyiar, tombol mempromosikan skating dan atlet, mengubah ceruk olahraga menjadi karya agung setiap pertandingan Olimpiade musim dingin.
“Dick adalah salah satu tokoh terpenting dalam olahraga kami,” kata Scott Hamilton. “Tidak ada skater setelah Dick tidak terbantu olehnya dalam beberapa cara.”
Dampak tombol dimulai setelah Perang Dunia II. Dia adalah juara pria Amerika pertama, dan yang termuda di negaranya pada usia 16, ketika kompetisi itu kembali pada tahun 1946. Dua tahun kemudian, dia mengambil gelar di Olimpiade St. Moritz, yang bersaing di luar ruangan. Dia membuat Axel ganda pertama dalam kompetisi apa pun dan menjadi orang Amerika pertama yang memenangkan acara pria.
“Ngomong -ngomong, lompatan itu memiliki jebakan,” kata Button kepada situs web Komite Olimpiade AS. “Tetapi mendengarkan, saya lakukan dan itulah yang dia katakan.”
Itu memulai dominasi skating internasional dan olahraga amatir Amerika Serikat. Dia adalah skater pertama untuk memenangkan Hadiah Sullivan yang bergengsi pada tahun 1949: Tidak ada skater artistik lain yang memenangkannya untuk Michelle Kwan pada tahun 2001.
Pada tahun 1952, ketika ia adalah mahasiswa Harvard, ia memenangkan emas kedua di Olimpiade Oslo, membuat lebih banyak sejarah dengan lompatan triple pertama (loop) dalam kompetisi. Tak lama setelah itu, ia memenangkan gelar dunia kelima, kemudian meninggalkan kelayakannya sebagai seorang amatir. Semua olahraga Olimpiade tunduk pada divisi amatir/profesional pada waktu itu.
“Saya telah mencapai semua yang bisa saya impikan sebagai skater,” kata Button, yang memperoleh gelar di Harvard’s Right pada tahun 1956. “Saya bisa menikmati lapisan es (menunjukkan) dan menjaga tangan saya di skating, dan memang begitu sangat penting bagi saya. “
Dengan tombol pemenang Emmy Award sebagai analis televisi, para penonton belajar tidak hanya konsep -konsep dasar tetapi juga nuansa olahraga asing bagi banyak orang, karena terus terang melanggar penampilan. Itu menjadi aksesori di ABC Dunia olahraga yang luas Ketika Jim McKay dan jersey ski yang malang jatuh di lereng.
“Dick Button adalah penjaga sejarah skating artistik dan suaranya par excellence,” kata juara Olimpiade 1988 Brian Baitano dalam otobiografi Button. “Dia membuat kata -kata ‘Lutz’ dan ‘Salchow’ dari kosakata harian kita.”
Setelah kecelakaan pesawat 1961 membunuh seluruh tim skating artistik Amerika dalam perjalanan ke Kejuaraan Dunia, yang kemudian dibatalkan, Button membujuk eksekutif ABC Roone Arledge untuk menyiarkan acara 1962 di Dunia luas. Saat itulah ia bergabung dengan jaringan sebagai komentator.
Kematian Button bertepatan dengan tragedi lain di dunia skating, kecelakaan pada Rabu malam penerbangan American Airlines yang menabrak helikopter tentara dan pingsan di Sungai Potomac di luar Washington, DC, membunuh semua orang di atas kapal. Dua skater artistik remaja, ibu mereka dan dua mantan juara dunia yang berlatih di Boston Skating Club adalah di antara 14 orang yang terbunuh oleh komunitas skating.
Button meluncur untuk Boston Club dan tetap dekat dengannya selama sisa hidupnya. Ruang trofi di klub ini dinamai untuk menghormatinya.
Dia juga memberikan peluang bagi skaters untuk memenangkan uang setelah karier kompetitif mereka. Dia mengarahkan acara profesional yang dia ciptakan untuk televisi selama bertahun -tahun, menarik banyak nama utama dalam olahraga: Hamilton, Torvill dan Dean, Kristi Yamaguchi, Kurt Browning dan Katarina Witt.
Produksi Sincere Tombol, dibentuk pada tahun 1959, juga diproduksi program yang dibuat untuk televisi Jaringan Bintang Pertempuran. Dia juga berkelana ke pertunjukan, tetapi trek itu adalah kerajaannya.
“Dick Button menciptakan ruang yang terbuka dan jujur dalam transmisi skating artistik di mana tidak ada topik atau momen yang keluar dari batas,” kata Johnny Weir, juara Amerika tiga kali dan analis skating figuratif saat ini dari NBC Sports. “Dia mengatakannya seperti itu, bahkan ketika pendapatnya tidak populer. Zingersnya selalu ada di pikiran saya ketika dia bertindak untuknya, dan saya ingin melakukannya sama bahagia dan bangga seperti yang saya lakukan dengan pelatih saya.
“Saya pikir itu adalah sesuatu yang sangat istimewa dalam mengomentari skating artistik. Sebagai seorang atlet, kami jarang memiliki kesempatan untuk berbicara dan mempercayai suara televisi untuk menceritakan kisah kami. Tidak ada yang bisa melakukannya sebagai Tn. Tombol.”
